Tim Messeiller, Adrien Chevalley, Charlotte Stuby, Constant Bonard, Pierre Bonard, Liza Trottet, Neal Byrne-Jonson, Julien Fischer, Valentine Paley, Camille Villetard, Mathieu Barbezat, Jacques Duboux, Estelle Bourdet, Chri Frautschi, Chloé Demetriades, Estelle Spirig, Colin Pahlisch, Nicolas Pahlisch, Julia Reist, Guillaume Ehinger, Céline Burnand, Simon Desarzens et Frédéric Gabioud

Service / Serve

May 4th to May 25th / Du 4 Mai au 25 Mai (2019)

Open on Wednesdays 6-9pm and Saturdays 1-4pm

Ouvert les mercredis 18-21h et les samedis 13-16h

155 Place Sainte Famille, Montreal

(English follows below)

FR

TAP est fier de vous présenter une exposition collective dirigée par Tim Messeiller.

Une partie de tennis commence immanquablement par un service. Cette action génère un dialogue cordial entre deux adversaires durant lequel ils échangeront des coups afin de créer un événement divertissant et pérenne, en tout cas du mieux qu’ils le peuvent. Pendant une partie, les joueurs évoluent alors dans un espace mental et physique, codifié et régulé par des normes, où leur seul moyen de communication est de se renvoyer une balle à travers un court pour démontrer leur meilleur jeu, à eux-même mais surtout au public.

Service inspecte le rapport qu’ont les artistes au labeur et au processus de création. Ici un artiste crée de l’art pour d’autre artistes en interprétant leurs plans vagues, qui sont des oeuvres d’art, dans le but de composer une exposition collective, en y laissant indélébilement son propre touché et autres intérêts. Les rôles des acteurs d’une exposition d’art contemporain sont donc chamboulés; les codes et normes de création artistique sont flous.

Pareil qu’au tennis, cette exposition est une série d’échanges, mais transatlantiques, dont la finalité est bricolée et imprévisible.


++__++

EN

TAP is proud to present a group exhibition lead by artist Tim Messeiller.

A tennis game begins with a service (serve). This action generates a cordial dialog between two opponents during which they will exchange shots to create an enjoyable and perennial event, or as enjoyable as a tennis match can be. Throughout a game, the players evolve in a mental and physical space, codified and regulated by norms, where their only way of communicating is through the back and forth of a ball across the court showcasing their best game to each other but more importantly, to the public.

Serve inspects the relationship of artists with labor and the creation process. Here, an artist creates artworks for other artists by interpreting their vague plans, which are also artworks. This process renders a collective exhibition, in which the executing artist imprints his permanent “touche” and other intangible notions on the final product. The roles of the actors in this contemporary art exhibition are mixed up; the norms of the artistic creation are blurred.

Same as in a tennis match, this exhibition is a rally, but transatlantic, where its final result is tinkered and unforeseeable.